Saat pemeriksaan fisik, Miia, Centorea, dan Mero menyadari berat badan mereka naik drastis berkat masakan lezat Kimihito Kurusu. Untuk mengatasinya, Polt menawarkan mereka kesempatan pertama untuk menggunakan kolam renang dan fasilitas kebugaran barunya sebelum peresmiannya. Namun, ternyata tidak semuanya menyenangkan, semangat kompetitif ketiga gadis itu mulai berkobar!
Sementara itu, ketika Rachnera Arachnera menerima surat dari keluarga angkatnya sebelumnya, ia mengetahui bahwa mereka ingin bertemu dengannya dan meminta maaf atas kejadian yang menyebabkan ia dipindahkan. Namun, ternyata, mereka tidak hanya ingin meminta maaf, tetapi juga ingin ia kembali! Ketika putri keluarga tersebut, Ren Kunanzuki, muncul di pintu depan, geng tersebut harus meyakinkannya untuk mengizinkan Rachnera menginap di rumah Kimihito.
