Setelah Rio melarikan diri dari ibu kota Kerajaan Beltrum bersama mantan gurunya, Celia Claire, dan roh ikatannya, Aishia, ia kembali berada dalam situasi yang mengerikan. Ternyata, banyak orang dari masa lalunya di Jepang tiba-tiba tersebar di dunia baru. Rio bergegas membantu mereka, menyelamatkan sekelompok kecil orang dan melindungi mereka. Yang mengejutkannya, salah satu yang diselamatkan adalah teman masa kecilnya, Miharu Ayase.
Para pendatang baru itu bukan satu-satunya yang dipanggil. Dengan teman-teman lama dan sekutu baru di sisinya, Rio berangkat untuk menemukan para korban penculikan lainnya sambil mencari cara untuk mengirim mereka kembali ke Jepang. Namun, Rio tidak pernah melupakan tujuan utamanya: membalas kematian ibunya.
