Hagure Yuusha no Aesthetica Episode 5

Sejak ditemukannya Sindrom Samon 30 tahun yang lalu, ribuan anak muda telah berkelana ke dunia fantasi, dan segelintir yang kembali berhasil mempertahankan kemampuan khusus yang mereka peroleh di dunia paralel tersebut. Akatsuki Ousawa, yang dikenal sebagai "Pahlawan Rogue", meninggalkan kehidupan damainya di dunia fantasi Alayzard untuk menghadapi tantangan baru sekembalinya ke Bumi. Ia kembali bersama Miu, putri Raja Iblis yang dikalahkannya, dan kini terpaksa menyembunyikan identitas aslinya dengan berpura-pura menjadi adik perempuannya. Keduanya segera bergabung dengan Babel, sebuah sekolah khusus yang dirancang bagi mereka yang telah memperoleh kemampuan khusus dan kekuatan magis melalui perjalanan mereka ke dunia fantasi. Babel tampaknya didirikan untuk melatih para penjelajah interdimensional muda dan "membimbing mereka ke jalan yang benar demi kemanusiaan dan diri mereka sendiri," tetapi tujuan sebenarnya masih belum jelas bagi kedua saudara semu tersebut. Akankah Akatsuki dan Miu mampu mengatasi OSIS yang bermusuhan dan kuat serta mengungkap kekuatan yang bermain di balik layar?